REHBER

Apple Intelligence Türkçe mi? Siri AI neden İngilizce?

Apple Intelligence Türkçe'yi destekliyor, ama Siri AI yalnızca İngilizce. En çok karıştırılan ayrım, desteklenen cihazlar, dil ayarı şartı ve kullanım sınırları.

Apple Intelligence Türkçe mi? Siri AI neden İngilizce?

Evet, Apple Intelligence Türkçe'yi destekliyor. Ama Siri AI — yani tamamen yenilenen Siri — yalnızca İngilizce. Bu ikisi aynı şey değil ve en sık karıştırılan nokta tam olarak burası.

Yani uyumlu bir iPhone'unuzda cihaz dili Türkçe'yken akıllı fotoğraf düzenleme, Image Playground ve yazma araçları çalışır; yeni Siri çalışmaz.

Apple Intelligence hangi dilleri destekliyor?

Apple'ın destek belgesine göre: İngilizce, Danca, Felemenkçe, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Norveççe, Portekizce, İspanyolca, İsveççe, Türkçe, Vietnamca, Çince (basitleştirilmiş), Çince (geleneksel), Japonca ve Korece.

Bazı özellikler her bölgede veya dilde çalışmayabilir. Apple Vision Pro'da desteklenen dil listesi daha dar ve Türkçe o listede yok.

Siri AI neden ayrı?

Siri AI, Apple Intelligence'ın bir parçası ama ayrı bir kullanıma sunum takvimi var. Apple'ın Türkçe sayfasındaki ifade net: "Siri AI, İngilizce dilinde kullanıma sunulmaktadır." Apple'ın duyurduğu sonraki dil dalgasında Fransızca, Japonca, Portekizce ve İspanyolca var; Türkçe bu dalgada yok.

Ayrıntı: Apple'dan dev yazılım güncellemesi dalgası: iOS 27, macOS 27 ve yeni Siri AI yayınlandı

Dil ayarı şartı — çoğu kişinin takıldığı yer

Apple'ın şartı net: aygıt dili ile Siri dili aynı desteklenen dile ayarlanmış olmalı. İkisi farklıysa Apple Intelligence çalışmaz.

Ayrıca Siri'nin dilini değiştirirseniz, yeni dil tamamen indirilip aygıt diliyle eşleşene kadar Apple Intelligence kullanılamayabilir. Yani değişiklikten hemen sonra çalışmaması normal; indirmenin bitmesini bekleyin.

Hangi cihazlarda çalışıyor?

Cihaz

Şart

iPhone

iPhone 16 ve sonraki modeller · iPhone 15 Pro · iPhone 15 Pro Max · iPhone Air

iPad

M1 ve daha yeni çipli modeller · iPad mini (A17 Pro)

Mac

M1 ve daha yeni çipli modeller · MacBook Neo (A18 Pro)

Apple Watch

Series 9 ve sonrası · Ultra 2 ve sonrası · SE 3 (uyumlu iPhone ile eşleştirildiğinde)

Apple Vision Pro

Tüm modeller

Dikkat: iPhone 15 ve iPhone 15 Plus iOS 27'yi alıyor ama Apple Intelligence'ı almıyor — aynı seride olmaları fark etmiyor, belirleyici olan çip. Listede olmayan bir cihaza yazılım güncellemesiyle gelmez; donanım şartı.

iOS 27'yi hangi cihazların aldığını ayrı rehberde listeledik: iOS 27 alacak modeller

Ne kadar yer kaplıyor?

Apple Intelligence modelleri cihazda yer tutuyor ve bu çoğu rehberde atlanıyor:

Cihaz

Gereken boş alan

iPhone 17 Pro · 17 Pro Max · iPhone Air

14 GB'a kadar

M4+ iPad (en az 12 GB bellek) · M3+ Mac (en az 12 GB bellek) · Vision Pro (M5)

14 GB'a kadar

Diğer uyumlu iPhone, iPad, Mac ve Vision Pro modelleri

8 GB'a kadar

Apple Watch

1,5 GB'a kadar

Yeterli boş alan yoksa özellikler açılmaz.

Ücretli mi?

Cevap basit bir "evet/hayır" değil. Apple Intelligence uyumlu cihazlarda yazılım güncellemesiyle geliyor, ama sunucu tarafında çalışan özellikler kullanım sınırlarına tabi: Siri AI, akıllı fotoğraf düzenleme araçları (Düzeltme, Genişletme, Uzamsal Yeniden Çerçeveleme), Image Playground ve Kestirmeler'deki bulut modelleri bunlara dahil.

Sınıra ulaşırsanız özellik bir süre sonra tekrar kullanılabilir hale geliyor. Apple'ın kendi ifadesiyle: "Bu tür özelliklere ücret karşılığında daha fazla erişim sunulacaktır."

Ayrıca Ev uygulamasındaki video özetleri gibi bazı özellikler iCloud+ planınıza bağlı: 2 TB planda 1, 6 TB planda 2, 12 TB planda 5 kameraya kadar.

Apple Intelligence ne işe yarıyor?

  • Fotoğraflar: Düzeltme, Genişletme ve Uzamsal Yeniden Çerçeveleme — kadrajı sonradan değiştirme, kenarları yapay zekâyla tamamlama, istenmeyen nesneyi arka planı bozmadan silme.

  • Safari: sekmeleri konularına göre otomatik gruplama, "Bana Bildir" ile stok ve fiyat takibi, metinle özel uzantı oluşturma.

  • Image Playground: baştan tasarlanan görsel üretme uygulaması.

  • Siri AI: ekrandakini anlama, uygulamalar arası eylem, kamera üzerinden nesne sorgulama — şimdilik yalnızca İngilizce.

Ayrıntı: Yeni nesil Apple Intelligence kullanıma sunuldu

Bölge farkları

Avrupa Birliği: yeni nesil Apple Intelligence özellikleri AB'deki kullanıcılara da sunuluyor.

Çin: Apple Intelligence şu an Çin ana karasında satın alınan cihazlarda çalışmıyor.

Apple Intelligence, başka bölgelere seyahat ettiğinizde çalışmaya devam ediyor.

Cihazım uyumlu mu, nasıl bakarım?

  • iPhone / iPad: Ayarlar › Genel › Hakkında → Model Adı

  • Mac: Elma menüsü › Bu Mac Hakkında → Yonga satırı

Kaynak: Apple (apple.com/tr) · Son güncelleme: 4 Ekim 2026